Tahle dvoulitrová nádoba typu "Seals-M-Rite" uchová rohlíky na hotdogy čerstvé několik dní.
U ovoj posudi... pecivo za hot-dog zadržava svežinu.
Darbusová, jen několik dní nás dělí od největší hry v roce.
Darbus, dani nas dele od najvece utakmice godine.
Myslíš si, že se kterákoliv Divoká kočka stala legendou tím, že se zúčastnila konkurzu do muzikálu, několik dní před mistrovstvím?
Ali da li ti misliš da je neko od tih Divljih Macaka postao legenda tako što je išao na audiciju za mjuzikl par dana pre ligaškog šampionata?
Už několik dní si zoufáme nad osudem lidí, kteří uvízli na severu.
Данима, смо стрепели над судбоном људи... који су остали заглављени на Северу.
Vypadá to, že je mrtvý už několik dní.
Izgleda da je mrtav veæ nekoliko dana.
Jen... zamknul se na několik dní ve svém pokoji.
On se... Zakljuèavao u sobu danima.
Byli jsme na cestě několik dní a neviděli jsme nikoho.
Putovali smo danima i do sada, ne videsmo nijednu dušu.
Jakmile si vyberete místo, může se stát, že danou pozici budete držet několik dní.
Kada uspostaviš FFP, Možda æeš morati da držiš položaj nekoliko dana.
Jo, ten chemik, který měl v držení ručně kreslené plány na pervitinovou superlaboratoř a byl navštíven samotným Gusem Fringem jen několik dní před smrtí, jasný?
Da, hemièar kod koga smo pronašli rukom iscrtane planove za super- laboratoriju meta, a koga je posetio niko drugi do Gus Fring samo par dana pre nego što je upucan u lice, razumeš?
Projev přichází pouze několik dní po bombovém útoku ve Washingtonu, který zabil 5 lidí, a je jednoznačně čas ukázat v další fázi boje s terorismem.
Govor stiže samo dan nakon bombaškog napada u središtu Washingtona u kom je poginulo pet ljudi i jasno je da je stiglo vreme... u sledeæoj fazi rata protiv terorizma.
Zjevně ho několik dní mučili a on to nevydržel.
Danima su ga muèili dok konaèno nije popustio.
Za několik dní se vůdci světových nukleárních mocností sejdou u Fort Sumter na jaderném summitu.
Кроз неколико дана, лидери 8 нуклеарних нација окупиће се у историјском Форт Самтеру, на нуклеарном самиту.
Tak to dopadá, když šest lidí nevidělo několik dní sprchu.
Tako to biva kada se 6 osoba ne tušira pola nedelje.
To může trvat několik dní, které nemáme.
To može da traje danima. Nemamo toliko vremena.
Promítne Bishopa o několik dní zpět, aby ostatní varoval před útokem.
Ona projektuje Bišopa nazad u prošlost nekoliko dana da upozori ostale na predstojeæi napad.
Už jsi s námi několik dní.
Proveo si poslednja dva dana sa nama.
Už několik dní jsem ti chtěl zavolat, ale čekal jsem, než budu schopný zformovat názor na "Císařský neduh".
Veæ sam nekoliko dana hteo da te pozove, ali sam hteo da smislim koherentnu misao o "Imperijalnoj boli."
Zdá se, že Samaritán pomáhá lidem po celém městě již několik dní.
Izgleda da je Samariæanin pomagao ljudima širom grada, zadnjih par dana.
Jedna z posledních věcí, které učinil, než o několik dní později zemřel.
To je bila jedna od zadnjih stvari koje je uradio pre nego je umro, par dana kasnije.
Budeš potřebovat několik dní, aby si se tady zorientovala.
Trebat æe ti nekoliko dana da je upoznaš.
Několik dní po tom mi zvonilo v uších.
Uši su mi zvonile nekoliko dana.
Rozumím, že dle vnitřní politiky je na přidělení několik dní, ale posledně mi bylo řečeno, že bych mohl požádat o prodloužení.
Razumem da politika ima dodelu dana, ali poslednji put kad smo prièali mi je reèeno da mogu da tražim produženje.
Mohlo to být i později, protože spermie mohou přežít i několik dní po ejakulaci.
Moglo je biti i posle toga. Spermatozoidi mogu da žive danima posle ejakulacije.
Můj přítel mě několik dní nesl a hledal pomoc, až jsme našli tajnou vesnici, ukrytou v horách.
Мој пријатељ ме је носио данима, тражећи помоћ, док нисмо стигли до тајног села високо у планинама.
A to můžeme docela přesně předpovědět, protože jeho vagony se připravují několik dní předem.
И то можемо предвидети, јер се његов лични вагон припрема неколико дана унапред.
Už o tom několik dní přemýšlím.
Dumao sam o ovome nekoliko dana.
Po několik dní se zdálo, že celá biosféra je na pokraji zničení.
U roku od nekoliko dana, čitava biosfera delovala je kao da je na ivici uništenja.
Takže aplikace, jejíž napsání trvá několik dní a pak se šíří virálně, je jakýmsi varovným výstřelem pro všechny instituce státní správy.
Апликација за чије писање је потребно пар дана, а која се вирално шири, била је нека врста знака упозорења за владине институције.
A zjistili jsme, že je to Hispánec, že nemluví anglicky, že nemá žádné peníze, že už několik dní strádá na ulici a že hlady omdlel.
Saznali smo da je Hispano, nije uopšte znao engleski, nije imao para, lutao je ulicama danima, izgladneo, i onesvestio se od gladi.
Trvalo několik dní, než vyplul tenhle detail na povrch, a já si uvědomil, že mezi námi dvěma neexistovalo žádné přirozené nepřátelství.
Било је потребно неколико дана да тај детаљ изађе на видело, и схватио сам да не постоји природно непријатељство између нас двојице.
O několik dní později Tyler skočil z mostu George Washingtona a zabil se.
Nekoliko dana kasnije, Tajler je skočio s mosta Džordža Vašingtona u smrt.
O několik dní později ho začalo bolet rameno.
Nekoliko dana kasnije, počelo je da ga boli rame.
Několik dní před soudním procesem se stala zvláštní věc.
To jest sve do samo nekoliko dana pred suđenje, kad se nešto zanimljivo desilo.
Přesněji řečeno, jestli nám slova, která říkáme dnes, mohou říct něco o tom, kde naše myšlení bude za několik dní, za několik měsíců, nebo za několik let.
Preciznije rečeno, da li nam reči koje izgovaramo danas mogu reći nešto o tome gde će naš um biti za nekoliko dana, za nekoliko meseci ili za nekoliko godina.
Kterážto slova když jsem uslyšel, sedna plakal jsem a kvílil za několik dní, a postil jsem se, i modlil před Bohem nebeským.
A kad čuh te reči sedoh i plakah, i tužih nekoliko dana, i postih i molih se pred Bogom nebeskim,
5.2431039810181s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U ovoj posudi... pecivo za hot-dog zadržava svežinu. 